Usually, if DLPAR fails due to below reason, its always problem with the rmc connection, which depends on RSCT daemons.
Error :
"A RMC network connection to the partition is not present. Verify the network settings on the partition and the HMC. If you select OK you will have to restart the partition for the resource changes to take effect."